Konzertreihe mit:
Vokalensemble „canta filia“ (Ltg. Barbara Grohmann-Kraaz)
Hasan Yükselir & Ensemble
Projektkonzept: Beate Ramisch
“İnsanlar bilmedikleri şeylerden korkarlar.” (“Menschen fürchten sich vor dem, die sie nicht kennen.”) Hazreti Ali
Dieser Satz von Hazreti Ali umfasst das grundlegende Problem der heutigen multikulturellen Gesellschaft, in der wir zwar in unmittelbarer Nachbarschaft vieler Nationalitäten, Weltanschauungen und Religionen leben, aber eben doch nicht wirklich mit ihnen zusammen leben. Für Einheimische wie auch für die Zuwanderer bestehen vielfältige kulturelle, meist auch sprachlich bedingte Hemmschwellen, um den jeweils anderen wirklich auf einer tieferen emotionalen Ebene kennenzulernen und zu verstehen. Im Gegensatz zur Wortsprache kennt die Welt der Musik keine Barrieren für das Verständnis; wer immer offenen Herzens eine Melodie hört, kann ihre Botschaft verstehen und damit einen Zugang zur Welt des Sängers bekommen.
Der Beginn der spezifisch abendländischen Entwicklung zur mehrstimmigen Musik steht eigentlich in Kontrast zur musikalischen Tradition des Orients, die sich bis heute im einstimmigen Gesang mit Instrumentalbegleitung ausdrückt. Wir haben uns mit der „Mystik des Mittelalters“ ein Thema gestellt, welches die Einheit alles Seins, die in der Mystik erfahrbar wird, zum klanglichen Erlebnis werden lässt, was gerade in einer Zeit, in der kulturelle Gegensätze und religiöse Konflikte aufbrechen, ein wichtiges politisches und gesellschaftliches Anliegen ist. Dafür hat das Ensemble canta filia den türkischen Konzertsänger und Komponisten Hasan Yükselir als Partner gewinnen können, der als kultureller Botschafter seines Landes schon seit vielen Jahren auf großen Bühnen in europäischen Metropolen gastiert.
Auf dem Programm steht daher auch eine Uraufführung von Werken Hasan Yükselirs, in denen er beide Ensembles zu einer Einheit zusammenführt. Auf diese Weise wollen wir zu Frieden, Verständnis und Versöhnung unter den Menschen und Religionen ermutigen. Zu diesem Zweck sind Folgekonzerte in Deutschland, Europa und in der Türkei präsentiert.
Konserler Serisi:
Hasan Yükselir & Koro „canta filia“
Koro şefi: Barbara Grohmann-Kraaz
Konsept: Beate Ramisch
“İnsanlar bilmedikleri şeylerden korkarlar.” Hazreti Ali
Hz. Ali’nin bu sözü, bir çok milletten, dinden ve felsefeden oluşan, birbirleriyle hem içiçe, hem de aslında bir o kadar uzak yaşayan bugünün çok kültürlü toplumlarının, temel sorununun altını çizmektedir.
Bir toplum içinde beraber yaşayan yerli ve göçmen halkın birbirini duygusal derinlikte anlayabilmelerinin önünde, en başta kültürel ve dilsel farklılıkların oluşturduğu engeller bulunur. Sözlü dilin aksine, müziğin dilinde engel yoktur. Müziğin melodisini yüreğinin kapılarını açıp duyabilen herkes, o melodinin mesajını alabilir, sanatçının dünyasına erişebilir.
Çok sesli batı müziği icrası bakımından, kendini, bugüne kadar tek sesliliğine eşlik eden enstrümanlarla oluşturduğu konsepti ile ifade eden şark müziği ile tezatlık içindedir.
Kültürel ve dinsel farklılıkların çatışma aracı olarak kullanıldığı, yarattığı bu durum ile siyasi ve sosyal endişelere sebebiyet verdiği bir zamanda, gerçekleştirilen proje kapsamında, işitsel bir deneyime dayandırılan ortaçağ mistisizmi konulandırılmıştır.
Bu sayede “canta filia” korosu, yıllarca ülkesini Avrupa’nın sahnelerinde temsil etmiş sanatçı ve besteci Hasan Yükselir’i konuk olarak kazanmıştır.
Program kapsamında sanatçının eserlerinin yanında, aynı zamanda orkestra eşliğinde harmanlanmış zengin bir sunum hayata geçiriliyor. Bu şekilde insanlar ve dinler arasında barış, anlayış ve uzlaşmaya teşvik konusunda bir adım atılmak isteniliyor. Bu amaçla Avrupa, özellikle Almanya ve Türkiye’ de birbirini takip eden konserler yapılmıştır.
Concert line-up with:
Vocal Ensemble „canta filia“ (Directed by Barbara Grohmann-Kraaz)
Hasan Yükselir & Ensemble
Project Concept: Beate Ramisch
“İnsanlar bilmedikleri şeylerden korkarlar.” (People are afraid of the things they do not understand.) Hazreti Ali
The above line by Hazreti Ali describes the general problem of today’s multicultural community. We live door to door with many different nations, world views, and a variety of religions, but we do not live in sync with them. For natives and immigrants, the barriers are similar such as language barriers that prevent a flow of communication to get to know one another better and help understand one another. Compared to the spoken language, music has no barriers. For those that have an open heart and hear a melody it is easy to understand the message the musician is trying to bring across and opens a door to the world the musician comes from.
The development of the occidental multiple voice music started as a contrast to the traditional oriental Music that still today is one vocal accompanied by instrumentals. The “Medieval Mystic” delivers us a theme in which we can use Mystic to bring together the cultural and religious differences of our times or an important political and social concern and form them into a musical highlight that can be understood. The Ensemble Canta Filia was able to gain the Turkish vocalist and composer Hasan Yükselir for this project. Hasan Yükselir, has been working as cultural ambassador on large stages across European metropolitan cities for years for his country.
For this reason we have premiers of Hasan Yükselirs works on our program agenda, in which he brings both ensembles together into one. In this way, we want to encourage peace, understanding and forgiveness amongst people and religions. For this purpose, follow-up concerts in Germany, Europe and Turkey are presented.
Gefällt mir:
Gefällt mir Wird geladen …
